以爱之茗
豆瓣评分:暂无

以爱之茗

又名:红茶 / La Colline parfumée / The Perfumed Hill‎
主演:妮娜·美罗 / 张翰 / 吴可熙 / 张丰豪
导演:阿伯德拉马纳·希萨柯
类型:剧情片 年代:2024
地区:法国, 发布:2024-06-30 更新:2025-04-05

以爱之茗介绍


关键字:
导演:阿伯德拉马纳·希萨柯
编剧:阿伯德拉马纳·希萨柯 / 凯森·托尔
语言:汉语普通话 / 葡萄牙语 / 英语 / 粤语 / 法语
影片别名:红茶 / La Colline parfumée / The Perfumed Hill‎

非洲科特迪瓦女孩艾雅(妮娜·美罗 饰)来到中国一处热闹的非洲人聚集区,在一间专营茶叶出口贸易商行工作,邂逅茶行老板王才(张翰 饰),两人透过茶艺知识的学习交流,展开一段跨越文化相知相惜的爱情故事。

第74届柏林国际电影节主竞赛单元 金熊奖(提名)阿伯德拉马纳·希萨柯

以爱之茗

以爱之茗

以爱之茗


以爱之茗豆瓣热评

  • 导演舔白的意图不要太明显,西方critics可真喜欢支持这种所谓“接纳多元文化”的作品来彰显自己的高尚,希望这些不懂装懂的导演明白,先了解才能拍得有深度,现在这是在干嘛?刻板印象集邮?我这辈子都没见过这么多灯笼,完全就是中式恐怖的氛围,另外台词已经不只是“母语尴尬”能解释的了,想讲什么我一句都听不明白,剧组这么多中文母语的演员真的没人提出异议吗?最疯的是故事发生在广州,演员讲话都是台湾口音是不是太抽象了点?学习口音也算演员起码的业务要求了吧,但在本片真是看不到一点相关的诚意,再加上硬造的负面和对比图,很难不觉得是在刻意抹黑。饭桌上的“探讨”非常表面,还莫名加上张英对女性的幻想,可以看出导演毫无才华,只会“乱炖”博眼球,硬拔高度的样子很难看。最后,只有琼瑶写出“你看,好美”这种台词才是合理的。
  • (第74届柏林主竞赛)×/10 以爱之茗?建议即刻改名《以鸡汤之名》。问为什么能进柏林主竞赛的,你是真不懂假不懂?且不说导演是毛里塔尼亚人拥有不错的戛纳经验和前作提名奥斯卡的履历,本片结尾那个“前世今生”的表达就是最典型最主流的国际影展选择。什么文化隔阂、固有偏见、高级黑都不是最根本的问题,而是回归电影本身它整个剧作就是混乱不堪,东拐西拐地竟然完成了莫名其妙的自我说服。它的灾难正是从第一场男女主独处共同品茗的戏开始的,故意塑造成偷情的氛围,然而文本上两位的前史还不明朗,关系还没推到暧昧的程度,就急于展现茶-情感的交融和换位(从物到人)。此后每出现一个/一群新的角色,都巴不得讲一段哀思的过往-你看,原来东方人都是那么纠结拧巴又懂得合理自洽的(鸡汤感受)。导演很爱异域文化,这次我们就是那个异域。
  • #10323. 74th Berlinale-主竞赛。柏林电影节选片历史上的耻辱。数次想对导演丢臭鸡蛋(或者向银幕扔塑料勺子),能差到想去电影节组委会维权的程度,也真是活久见,真的看到最后都笑了,在我的电影节观影经历里大概只有《纸骑兵》跟它能一比吧,建议直接上B站鬼畜区让大家都看看。在台湾拍大陆不是没有先例,美国还能拍大陆呢(《龙种》)!悬浮到这种乌托邦的程度,我开始还怀疑导演是在拍马屁,但横竖看都像是在高级黑。选角负分(一个讲广州的电影全员台湾腔,导演你是脑子被驴踢了吗?),美工是我所见过的电影里最差的(任何一个学生作业都不可能差到这个程度),剧作负分(GPT写得都比这个好),导演能力负分(《廷巴克图》时候我就骂过街了),都什么年代了居然还是“三厅电影”,场景之单调,调度之不动脑子……
  • 实事求是地讲,这片灯光摄影的行货还是拿得出手的,演员的演技也很卖力,尤其是让非洲演员讲中文,且他们互相交流有时候甚至都用中文,真的是太奇幻了。整个片子的幻想气质还是很浓厚的,表面上想说这个非洲女主性格独立,但她到了拆那无非也只是老板的小三;GZ的黑人相当一部分是非法居留,跟条子谈笑风生实在是滑天下之大稽。即便是湾湾还都疯狂追杀外劳呢。口音和布景这问题克服不了其实可以理解,但真要了解拆那并不是靠两三句法条和书面语的寒暄以及某知名综艺的常见问题去构建背景的,找不到拆人多观察湾湾演员之间平时说话应该能凑合用,画猫不一定好看,但起码不会画成狗。另外父女相见似乎暧昧的有点过头,情敌相见还整段拉拉,如果女主要玩消失就变成帕索里尼的定理了。估计在柏林看我得笑尿,比杜蒙那部掉书袋好看太多了。
  • @Berlinale2024 结尾的后括号试图为之前所有的失真抛出一个解释,但同时也可以是轻易的excuse。如果全部是想象的话,那幻灭如何成立呢?原评:一部懂汉语的人都无法下咽的电影,很难得知是什么让导演即使无法在大陆拍摄,也要坚持在台湾搭建这个无法让人投注一点信任的情境:广东人全部由操着地道台湾腔的台湾演员扮演,非职业演员展示出学生作业水平以下的生硬表演;街道的中国性由东方主义生成,即不顾死活地挂满几排红灯笼。除此之外无法揭露再多一点的城市空间,因为景别再大就会露怯,于是电影的空间逻辑走的是《家有儿女》式的电视情景剧,来回来去就是几个房间。最后一句话送给全体男导演,不要硬塞没头没尾的女同情节(《空房间里的女人》后再次),起不到任何作用除了令人反感。
  • 柏林主竞赛。看了预告片,有点像公益广告。总结一下就是一个常拍北非的法籍阿拉伯裔导演忽然拍了一部非洲女孩到广州的华语电影,故事里的广州人全员台湾演员扮演,台词生硬,而且黑人女孩一开口就是台湾腔…最不理解的是两个非洲人交谈为什么要用普通话?导演你其实可以敬业一点的,拍之前先了解中国文化,而不是把西方的文化语境强加到中国人身上,坑的国际观众一看一个不吱声。能看出镜头想表现东方传统的内敛美,但貌似能看到的只有气氛凝固的局促。内容比较雷人。还有原片名《black tea》被译为《红茶》,很难不让人理解为别有用心。但槽点越多反而更能吸引关注,滑铁卢式的口碑和雷点满满的预告片成为了宣发的最好物料,助长了电影的热度。已经不是一般意义上的抽象了,希望早日见到这部奇片。
上一篇:
下一篇:

你也许会喜欢这些

米佐的复仇[韩语]米佐的复仇
2025国产剧情《梯田姐妹》HD1080p.国语中字[国语]梯田姐妹
另一个约定[韩语]另一个约定
水中真相[葡萄牙语]水中真相
2022年俄罗斯科幻冒险片《米拉》BD俄语中字[BT下载/迅雷下载][俄语]米拉